Jeśli jesteś właścicielem tej strony, możesz wyłączyć reklamę poniżej zmieniając pakiet na PRO lub VIP w panelu naszego hostingu już od 4zł!

Rosyjska dusza

Idź do spisu treści

Menu główne

Modlitwa

Różne

МОЛИТВА
Музыка И. Ходоровского
Слова К.Р.
(Константин Константинович Романов, 1858-1915)

Научи меня, Боже, любить
Всем умом Тебя, всем помышленьем,
Чтоб и душу Тебе посвятить,
И всю жизнь с каждым сердца биеньем.

Научи Ты меня соблюдать
Лишь Твою милосердную волю,
Научи никогда не роптать
На свою многотрудную долю.

Всех, которых пришел искупить
Ты Своею Пречистою Кровью,
Бескорыстной, глубокой любовью
Научи меня, Боже, любить!


MODLITWA
Przekład: Tadeusz Rubnikowicz



Boże, naucz, jak kochać Cię mam
Swym rozumem i myślą najprostszą.
Za to duszę bez reszty Ci dam
I swe życie, w niewolę najsłodszą.

Naucz, jak akceptować co dnia,
Miłosierną i mądrą Twą wolę
I nie szemrać, piętnując do cna,
Codziennością stłamszoną, swą dolę.

Wszystkich, którym posłałeś swój dar
Odkupienia, przez Krew Przenajświętszą,
Taką, Twoją miłością odwieczną,
Boże, naucz mnie kochać, bez miar!


 
Wróć do spisu treści | Wróć do menu głównego